See aneldo on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "eneldo"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "aneldo"
}
],
"etymology_links": [
[
"ἄνηθον",
"ἄνηθον#Ancient_Greek"
],
[
"anēthum",
"anethum#Latin"
],
[
"*anēthulum",
"Reconstruction:Latin/anethulum"
],
[
"*anēthulum",
"Reconstruction:Latin/anethulum"
],
[
"anēthum",
"anethum#Latin"
],
[
"ἄνηθον",
"ἄνηθον#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": ":inh",
"3": "la-vul:*anēthulum<ety:from<la:anēthum>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nPre-Greekder.?\nAncient Greek ἄνηθον (ánēthon)der.\nLatin anēthum\nVulgar Latin *anēthulum\nOld Spanish aneldo\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἄνηθον\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"anēthum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*anēthulum\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"aneldo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" }\" data-lang=\"osp\" data-title=\"aneldo\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la-vul",
"3": "*anēthulum"
},
"expansion": "Vulgar Latin *anēthulum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "anēthum"
},
"expansion": "Latin anēthum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "grc",
"3": "ἄνηθον"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄνηθον (ánēthon)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": ":inh",
"3": "la-vul:*anēthulum<ety:from<la:anēthum>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nPre-Greekder.?\nAncient Greek ἄνηθον (ánēthon)der.\nLatin anēthum\nVulgar Latin *anēthulum\nOld Spanish aneldo",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nPre-Greekder.?\nAncient Greek ἄνηθον (ánēthon)der.\nLatin anēthum\nVulgar Latin *anēthulum\nOld Spanish aneldo\nInherited from Vulgar Latin *anēthulum, from Latin anēthum, from Ancient Greek ἄνηθον (ánēthon).",
"forms": [
{
"form": "eneldo",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "aneldo m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "To relieve thirst, it is convenient to take the levistic and celery, and hill cabbages, and the leaf of the dill, and fennel seeds. Assemble all these things equally, in wine, and mix them well. And when it's cold, serve it as a drink.",
"ref": "ca. 1300, anonymous, Gerardus falconarius (ed. by Pedro Sánchez-Prieto Borja, 2004, Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares)",
"text": "Pora toller la set conujene que tomen el leuistico & el apio. & las berças montesinas. & la foia del aneldo. & la simjente del finoio. & cuegan todas estas cosas egual mjente en vino & mezcan las bien. & quando fuere frio den gelo a beuer.",
"translation": "To relieve thirst, it is convenient to take the levistic and celery, and hill cabbages, and the leaf of the dill, and fennel seeds. Assemble all these things equally, in wine, and mix them well. And when it's cold, serve it as a drink.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dill (herb)"
],
"id": "en-aneldo-osp-noun-qzft6~o~",
"links": [
[
"dill",
"dill"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈneldo/"
}
],
"word": "aneldo"
}
{
"forms": [
{
"form": "aneldos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aneldo m (plural aneldos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧nel‧do"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧nel‧do"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "eneldo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1619, Juan de Luna, Diálogos familiares en lengua española",
"roman": "M. No se haze sino de seldo, de aneldo, del cagajon mordeldo y del poluo de las eras.",
"text": "A. Pedro amigo: de que se haze la puta vieja?\nP. De la puta moça.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of eneldo"
],
"id": "en-aneldo-es-noun-DthZoixm",
"links": [
[
"eneldo",
"eneldo#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈneldo/"
},
{
"ipa": "[aˈnel̪.d̪o]"
},
{
"rhymes": "-eldo"
}
],
"word": "aneldo"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "eneldo"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "aneldo"
}
],
"etymology_links": [
[
"ἄνηθον",
"ἄνηθον#Ancient_Greek"
],
[
"anēthum",
"anethum#Latin"
],
[
"*anēthulum",
"Reconstruction:Latin/anethulum"
],
[
"*anēthulum",
"Reconstruction:Latin/anethulum"
],
[
"anēthum",
"anethum#Latin"
],
[
"ἄνηθον",
"ἄνηθον#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": ":inh",
"3": "la-vul:*anēthulum<ety:from<la:anēthum>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nPre-Greekder.?\nAncient Greek ἄνηθον (ánēthon)der.\nLatin anēthum\nVulgar Latin *anēthulum\nOld Spanish aneldo\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἄνηθον\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"anēthum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*anēthulum\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"aneldo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osp\" }\" data-lang=\"osp\" data-title=\"aneldo\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la-vul",
"3": "*anēthulum"
},
"expansion": "Vulgar Latin *anēthulum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "anēthum"
},
"expansion": "Latin anēthum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "grc",
"3": "ἄνηθον"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄνηθον (ánēthon)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": ":inh",
"3": "la-vul:*anēthulum<ety:from<la:anēthum>>",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nPre-Greekder.?\nAncient Greek ἄνηθον (ánēthon)der.\nLatin anēthum\nVulgar Latin *anēthulum\nOld Spanish aneldo",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nPre-Greekder.?\nAncient Greek ἄνηθον (ánēthon)der.\nLatin anēthum\nVulgar Latin *anēthulum\nOld Spanish aneldo\nInherited from Vulgar Latin *anēthulum, from Latin anēthum, from Ancient Greek ἄνηθον (ánēthon).",
"forms": [
{
"form": "eneldo",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "aneldo m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish entries with etymology trees",
"Old Spanish entries with etymon",
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish masculine nouns",
"Old Spanish nouns",
"Old Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Old Spanish terms derived from Latin",
"Old Spanish terms derived from Vulgar Latin",
"Old Spanish terms derived from a Pre-Greek substrate",
"Old Spanish terms inherited from Latin",
"Old Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
"Old Spanish terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks"
],
"examples": [
{
"english": "To relieve thirst, it is convenient to take the levistic and celery, and hill cabbages, and the leaf of the dill, and fennel seeds. Assemble all these things equally, in wine, and mix them well. And when it's cold, serve it as a drink.",
"ref": "ca. 1300, anonymous, Gerardus falconarius (ed. by Pedro Sánchez-Prieto Borja, 2004, Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares)",
"text": "Pora toller la set conujene que tomen el leuistico & el apio. & las berças montesinas. & la foia del aneldo. & la simjente del finoio. & cuegan todas estas cosas egual mjente en vino & mezcan las bien. & quando fuere frio den gelo a beuer.",
"translation": "To relieve thirst, it is convenient to take the levistic and celery, and hill cabbages, and the leaf of the dill, and fennel seeds. Assemble all these things equally, in wine, and mix them well. And when it's cold, serve it as a drink.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dill (herb)"
],
"links": [
[
"dill",
"dill"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈneldo/"
}
],
"word": "aneldo"
}
{
"forms": [
{
"form": "aneldos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aneldo m (plural aneldos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧nel‧do"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧nel‧do"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "eneldo"
}
],
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Rhymes:Spanish/eldo",
"Rhymes:Spanish/eldo/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1619, Juan de Luna, Diálogos familiares en lengua española",
"roman": "M. No se haze sino de seldo, de aneldo, del cagajon mordeldo y del poluo de las eras.",
"text": "A. Pedro amigo: de que se haze la puta vieja?\nP. De la puta moça.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of eneldo"
],
"links": [
[
"eneldo",
"eneldo#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈneldo/"
},
{
"ipa": "[aˈnel̪.d̪o]"
},
{
"rhymes": "-eldo"
}
],
"word": "aneldo"
}
Download raw JSONL data for aneldo meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.